*Deutschsprachige Version weiter unten
Con la fine dell’anno e la fine della mia carriera, è arrivato anche il momento dell’ultima puntata della mia serie sul mio percorso verso i mondiali in casa del 2023!
In questo episodio ripercorro i miei 21 anni di carriera nella corsa d'orientamento. Dalla mia prima gara da bambina di 11 anni in un campo estivo, fino alla conquista di ben 12 medaglie a campionati mondiali ed europei!
È stato un percorso emozionante e incredibile! Grazie a tutti che ne hanno fatto parte e l’hanno reso straordinario!
Tutte le puntate le trovate sotto www.egk.ch/elena.
Mit dem Abschluss des Jahres und meiner sportlichen Laufbahn ist es nun an der Zeit, die letzte Folge meiner Videoserie über meinen Weg zur Heim-WM 2023 zu veröffentlichen.
In dieser abschliessenden Episode nehme ich euch mit auf eine Reise durch meine 21-jährige Laufbahn im Orientierungslauf – vom ersten Rennen als 11-Jährige bis zum Gewinn von 12 Medaillen bei Welt- und Europameisterschaften!
Es war eine aufregende und unglaubliche Reise. Ein herzliches Dankeschön an alle, die diese Reise zu etwas Aussergewöhnlichem gemacht haben.
Alle Episoden auf Deutsch sind unter www.egk.ch/elena zu finden, oder auf meinem Facebook Acccount.